EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022XC0218(01)R(03)
Corrigendum to Commission Notice – Guidelines for the implementation of certain labelling provisions of Regulation (EU) 2019/787 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on the definition, description, presentation and labelling of spirit drinks, the use of the names of spirit drinks in the presentation and labelling of other foodstuffs, the protection of geographical indications for spirit drinks, the use of ethyl alcohol and distillates of agricultural origin in alcoholic beverages, and repealing Regulation (EC) No 110/2008 (OJ C 78, 18.2.2022)
Sprostowanie do zawiadomienia Komisji – Wytyczne dotyczące wdrażania niektórych przepisów dotyczących etykietowania zawartych w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/787 z dnia 17 kwietnia 2019 r. w sprawie definicji, opisu, prezentacji i etykietowania napojów spirytusowych, stosowania nazw napojów spirytusowych w prezentacji i etykietowaniu innych środków spożywczych, ochrony oznaczeń geograficznych napojów spirytusowych, wykorzystywania alkoholu etylowego i destylatów pochodzenia rolniczego w napojach alkoholowych, a także uchylającym rozporządzenie (WE) nr 110/2008 (Dz.U. C 78 z 18.2.2022)
Sprostowanie do zawiadomienia Komisji – Wytyczne dotyczące wdrażania niektórych przepisów dotyczących etykietowania zawartych w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/787 z dnia 17 kwietnia 2019 r. w sprawie definicji, opisu, prezentacji i etykietowania napojów spirytusowych, stosowania nazw napojów spirytusowych w prezentacji i etykietowaniu innych środków spożywczych, ochrony oznaczeń geograficznych napojów spirytusowych, wykorzystywania alkoholu etylowego i destylatów pochodzenia rolniczego w napojach alkoholowych, a także uchylającym rozporządzenie (WE) nr 110/2008 (Dz.U. C 78 z 18.2.2022)
Dz.U. C, C/2024/90029, 8.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/2022/C78/03/corrigendum/2024-05-08/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/2022/C78/03/corrigendum/2024-05-08/oj
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
|
8.5.2024 |
Sprostowanie do zawiadomienia Komisji – Wytyczne dotyczące wdrażania niektórych przepisów dotyczących etykietowania zawartych w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/787 z dnia 17 kwietnia 2019 r. w sprawie definicji, opisu, prezentacji i etykietowania napojów spirytusowych, stosowania nazw napojów spirytusowych w prezentacji i etykietowaniu innych środków spożywczych, ochrony oznaczeń geograficznych napojów spirytusowych, wykorzystywania alkoholu etylowego i destylatów pochodzenia rolniczego w napojach alkoholowych, a także uchylającym rozporządzenie (WE) nr 110/2008
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 78 z dnia 18 lutego 2022 r. )
|
1. |
Strona 31, w ramce #31: |
a) zamiast:
„ Okowita z wina (40 % obj.)
Wyprodukowana na bazie Cognac
Dojrzewająca dodatkowo w beczce po Bourbon ”,
powinno być:
„ Okowita z wina (40 % obj.)
Wyprodukowana na bazie Cognac
Dojrzewająca dodatkowo w beczce po Bourbon ”;
b) zamiast:
„ Napój spirytusowy aromatyzowany jałowcem (32 % obj.)
WYPRODUKOWANY NA BAZIE KORN ”,
powinno być:
„ Napój spirytusowy aromatyzowany jałowcem (32 % obj.)
WYPRODUKOWANY NA BAZIE KORN ”;
c) zamiast:
„ Wódka malinowa (37,5 % obj.)
Wyprodukowana na bazie czterokrotnie destylowanej wódki ”,
powinno być:
„ Wódka malinowa (37,5 % obj.)
Wyprodukowana na bazie czterokrotnie destylowanej wódki ”.
|
2. |
Strona 32, w ramce #32: |
a) zamiast:
|
„1) |
Napój spirytusowy
Wyprodukowany na bazie rumu i brandy ”, |
powinno być:
|
„1) |
Napój spirytusowy
Wyprodukowany na bazie rumu i brandy ”; |
b) zamiast:
|
„2) |
Na bazie rumu
Napój spirytusowy z przyprawami ”, |
powinno być:
|
„2) |
Na bazie rumu
Napój spirytusowy z przyprawami ”; |
c) zamiast:
|
„3) |
Napój spirytusowy
otrzymywany z rumu (15 % obj.) ”, |
powinno być:
|
„3) |
Napój spirytusowy
otrzymywany z rumu (15 % obj.) ”. |
|
3. |
Strona 33, w ramce #33, pkt 2 i 3: |
zamiast:
|
„2) |
Single Malt Whisky* Leżakowana w baryłce po Cognac / Dodatkowe dojrzewanie w beczce |
|
3) |
Napój spirytusowy Mieszanina 95 % ginu i 5 % rumu Leżakowana w beczce po rumie ”, |
powinno być:
|
„2) |
Single Malt Whisky”* Leżakowana w baryłce po Cognac / Dodatkowe dojrzewanie w beczce po rumie |
|
3) |
Napój spirytusowy Mieszanina 95 % ginu i 5 % rumu Leżakowana w beczce po rumie ”. |
|
4. |
Strona 34, w ramce #34: |
zamiast:
„ Whisky
Matured in Brandy Barrel ”,
powinno być:
„ Whisky
Leżakowana w baryłce po brandy ”.
|
5. |
Strona 38, pkt 3.4, akapit jedenasty, wyrównanie następującego przykładu: |
zamiast:
|
„— |
wódka z sokiem pomarańczowym (wyrażenie złożone) – napój bezalkoholowy o zawartości alkoholu 0,05 % obj. ”, |
powinno być:
|
„— |
wódka z sokiem pomarańczowym (wyrażenie złożone) napój bezalkoholowy o zawartości alkoholu 0,05 % obj. ”. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/2022/C78/03/corrigendum/2024-05-08/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)